Pages Navigation Menu

Nieoficjalna strona Phila Collinsa

Going Back - Phil Collins
phil-collins-brother-bear
phil-collins-testify
phil-collins-tarzan
phil-collins-dance-into-the-light
phil-collins-both-sides
phil-collins-serious-hits-live
phil-collins-but-seriously
phil-collins-no-jacket-required
phil-collins-hello-i-must-be-going
phil-collins-face-value

Phil Collins

Dance Into the Light

Oughta Know By Now

Płyty: Dance Into the Light

 

tekst piosenki:
You oughta know by now that a man can`t hold on forever,
so why do you keep waiting here
when you know it makes me want you more?

You oughta know by now how it fells to be loved,
so why d`you keep me hanging here,
with this stone around my heart, dragging me down, down...

When all I`m trying to do is trying to get next to you, let me in, let me in.

You oughta know by now or maybe someone should show you
that a man needs to be loved
and even in this man`s world with you it don`t come easy

You oughta know by now that no man can sleep at night
with a burning in his heart, that would tear this man apart
take me out of my misery.

`Cos all I`m trying to do is trying to get next to you, let me in, let me in.

You oughta know by now just how good it feels to be wanted,
and no man could love you more,
so why can`t you show me something,
just a little bit of something?

You oughta know by now
all the things a man has to do in his life,
and all these things I do
you know that I do it all for you, I do it all for you.

`Cos all I`m trying to do is trying to get next to you,
yes all I`m trying to do is trying to get next to you.

Let me in, let me in,
Let me in your heart.

 

polskie tlumaczenie:
Powinnaś już wiedzieć, że mężczyzna nie może czekać wiecznie
więc dlaczego każesz mi tu czekać
skoro wiesz, że to sprawia, że pragnę Cię bardziej?

Powinnaś już wiedzieć, jakie to uczucie być kochanym
Więc dlaczego każesz mi czekać
Gdy ten kamień otaczający me serce ciągnie mnie w dół, w dół..

Wszystko, co próbuję zrobić, to spróbować zbliżyć się do Ciebie, wpuść mnie, wpuść mnie

Powinnaś już wiedzieć albo ktoś powinien Ci pokazać
że mężczyzna potrzebuje być kochanym
i nawet w tym męskim świecie, z Tobą nie przychodzi to łatwo

Powinnaś już wiedzieć, że żaden mężczyzna nie może spać nocą
Kiedy jego serce płonie, to rozdarłoby tego mężczyznę
Zabierz mnie z tego cierpienia

Bo wszystko co próbuję zrobić, to spróbować zbliżyć się do Ciebie, wpuść mnie, wpuść mnie

Powinnaś już wiedzieć, jak dobrze czuć się pożądanym
i nikt nie mógłby kochać Cię bardziej
Więc dlaczego nie możesz pokazać mi czegoś,
chociaż kawałek czegoś?

Powinnaś już wiedzieć, że
Wszystkie rzeczy, jakie mężczyzna musi zrobić w życiu,
Wszystkie te rzeczy ja robię
Wiesz, że robię to wszystko dla Ciebie, robię to dla Ciebie..

Bo wszystko co próbuję zrobić, to spróbować zbliżyć się do Ciebie,
Tak, wszystko co próbuję zrobić, to spróbować zbliżyć się do Ciebie.

Wpuść mnie, wpuść mnie
Wpuść mnie, wpuść mnie do swego serca.
Jak bardzo podoba Ci się ta piosenka?
1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars Nikt jeszcze nie oceniał. Bądź pierwszy :)

Loading...

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *