Phil Collins
Dance Into the Light
It’s In Your Eyes
Płyty: Dance Into the LightPhil Collins - It's In Your Eyes (Official Music Video)
tekst piosenki:
It`s in your eyes,the love you hide away.
You can`t disguise
the things you feel, the thing you say
If you just call my name
any time at all, I`ll be there.
I don`t know why,
the way you`re falling away from me.
I can`t describe
it`s how it feels, it`s what I see.
If you just call my name
anytime at all,
anytime at all,
anytime at all, I`ll be there.
I look around, all I see is you
but you gotta tell me that you want me too.
Look at me, you`re all that I need, it`s true.
I`m here, just call my name
anytime at all, I`ll be there.
I look around, all I see is you
but you gotta tell me that you want me too.
Look at me, you`re all that I need, it`s true.
I can`t disguise
the love I wait for you to share
I can`t deny
if you reach out and touch my hand it`s there.
Or just call my name,
anytime at all,
anytime at all,
anytime at all, I`ll be there.
polskie tlumaczenie:
To jest w twych oczachmiłość, którą ukrywasz.
Nie możesz przebrać
rzeczy, które czujesz; rzeczy, które mówisz
Jeśli tylko zawołasz moje imię
Kiedykolwiek, ja tam będę
Nie wiem dlaczego
sposób, w jaki ode mnie znikasz.
Nie potrafię opisać
to jest to, co czuję; to jest to, co widzę.
Jeśli tylko zawołasz moje imię
kiedykolwiek
kiedykolwiek
kiedykolwiek, ja tam będę
Rozglądam się, jesteś wszystkim, co widzę
lecz musisz mi powiedzieć, że też mnie pragniesz.
Spójrz na mnie, jesteś wszystkim, czego potrzebuję, to prawda.
Jestem tu, tylko zawołaj moje imię
kiedykolwiek, je tam będę.
Rozglądam się, jesteś wszystkim, co widzę
lecz musisz mi powiedzieć, że też mnie pragniesz.
Spójrz na mnie, jesteś wszystkim, czego potrzebuję, to prawda.
Nie mogę przebrać
miłości, na którą czekałem, by z Tobą dzielić
Nie mogę zaprzeczyć
jeśli sięgniesz i dotkniesz mojej dłoni, ona tam będzie
Albo po prostu zawołaj moje imię
Kiedykolwiek,
kiedykolwiek
kiedykolwiek, ja tam będę.