Pages Navigation Menu

Nieoficjalna strona Phila Collinsa

Going Back - Phil Collins
phil-collins-brother-bear
phil-collins-testify
phil-collins-tarzan
phil-collins-dance-into-the-light
phil-collins-both-sides
phil-collins-serious-hits-live
phil-collins-but-seriously
phil-collins-no-jacket-required
phil-collins-hello-i-must-be-going
phil-collins-face-value

Phil Collins

No Jacket Required

I Don’t Wanna Know

Płyty: No Jacket Required

 

tekst piosenki:
It`s over, oh yes it`s all over
And it`s been a long time coming
Some say it`s too long
She said it, and now she`ll regret it
But if she`d ask anyone
I know they`ll tell her to her face, that it`s too late

Cos I don`t wanna know
No, I don`t wanna know
She can cry all she wants
She`s not gonna bring me back, no no
I don`t wanna know
I don`t wanna know
She can try all she wants
It`s not gonna get me back, oh oh, no no

They warned me
Oh yes they all warned me
They told me, don`t lose your heart to her
She`ll never give it back, no no
Oh it`s too late
She made a big mistake
It wouldn`t be the first one anyway
Tell me how many more, no no no

No I don`t wanna know (what she said)
No I don`t wanna know (what she said)
She can cry all she wants
She`s not gonna bring me back, no no
I don`t wanna know (what she said)
No I don`t wanna know (what she said)
She can try all she wants
It`s not gonna get me back, oh oh, no no

It`s over
Oh oh it`s all over
And it`s been a long time coming
Some say it`s too long, oh oh
They warned me
Yes they all warned me
They told me, now don`t lose your head to her
She`ll never give it back, no no, no no

I don`t wanna know (what she said)
No I don`t wanna know (what she said)
She can cry all she wants
She`s not gonna get me back, no no
I don`t wanna know (what she said)
No I don`t wanna know (what she said)
She can try all she wants
She`s not gonna bring me back, no no...

 

polskie tlumaczenie:
Skończone, o tak, wszystko skończone.
Zanosiło się na to od długiego czasu.
Niektórzy mówią, że zbyt długo.
Powiedziała to, a teraz będzie żałować.
Ale jeśli spytałaby kogokolwiek
Wiem, że powiedzieliby jej prosto w twarz, że jest już za późno.

Bo nie chcę wiedzieć
Nie, nie chcę wiedzieć
Ona może wypłakać wszystko, czego chce
Nie sprowadzi mnie z powrotem, nie, nie.
Nie chcę wiedzieć
Nie chcę wiedzieć
Może próbować wszystkiego, czego chce.
To nie sprowadzi mnie z powrotem, o nie, nie.

Ostrzegali mnie.
O tak, wszyscy mnie ostrzegali.
Mówili mi „Nie zgub swego serca dla niej,
Ona nigdy go nie odda, nie, nie...”
Jest już za późno.
Popełniła wielki błąd.
Nie był to pierwszy, tak czy tak.
Powiedz mi, ile jeszcze... nie, nie, nie.

Nie, nie chcę wiedzieć (co ona powiedziała)
Nie, nie chcę wiedzieć (co ona powiedziała)
Ona może wypłakać wszystko, czego chce
Nie sprowadzi mnie z powrotem, nie, nie.
Nie chcę wiedzieć (co ona powiedziała)
Nie, nie chcę wiedzieć (co ona powiedziała)
Może próbować wszystkiego, czego chce.
To nie sprowadzi mnie z powrotem, o nie, nie.

Skończone,
O tak, wszystko skończone.
Zanosiło się na to od długiego czasu.
Niektórzy mówią, że zbyt długo.
Ostrzegali mnie.
O tak, wszyscy mnie ostrzegali.
Mówili mi „Nie zgub swego serca dla niej,
Ona nigdy go nie odda, nie, nie...”

Nie, nie chcę wiedzieć (co ona powiedziała)
Nie, nie chcę wiedzieć (co ona powiedziała)
Ona może wypłakać wszystko, czego chce
Nie sprowadzi mnie z powrotem, nie, nie.
Nie chcę wiedzieć (co ona powiedziała)
Nie, nie chcę wiedzieć (co ona powiedziała)
Może próbować wszystkiego, czego chce.
To nie sprowadzi mnie z powrotem, o nie, nie.
Jak bardzo podoba Ci się ta piosenka?
1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars Nikt jeszcze nie oceniał. Bądź pierwszy :)

Loading...

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *