Pages Navigation Menu

Nieoficjalna strona Phila Collinsa

Going Back - Phil Collins
phil-collins-brother-bear
phil-collins-testify
phil-collins-tarzan
phil-collins-dance-into-the-light
phil-collins-both-sides
phil-collins-serious-hits-live
phil-collins-but-seriously
phil-collins-no-jacket-required
phil-collins-hello-i-must-be-going
phil-collins-face-value

Phil Collins

No Jacket Required

Doesn’t Anybody Stay Together Anymore

Płyty: No Jacket Required

Phil Collins Acoustic

 

tekst piosenki:
You keep on walking so you don`t fall down
It`s the same old story
You keep on hiding so you can`t be found
It`s the same old story
Oh but I know you, you`re the one who ran
You know why, it`s because you can, oh
It`s alright, cos I don`t mind
I`m just trying to help, but I wonder why
Doesn`t anybody stay together anymore
I wonder why, doesn`t anybody stay together anymore

My friends keep falling and they can`t get up
It`s the same old story
Well one says white and the other one black
It`s the same old story
And I don`t know why you keep emotions walled up
Your heart`s on your sleeve, but your sleeve is rolled up
But it`s alright, cos I don`t mind
I`m just trying to help, but I wonder why
Doesn`t anybody stay together anymore
I wonder why, doesn`t anybody stay together anymore

Things can change, from a misunderstanding
Nobody talks, nobody hears, oh oh oh
Makes me wonder why, doesn`t anybody stay together anymore
Oh I wonder why, doesn`t anybody stay together anymore

You keep on looking for that higher ground
It`s the same old story
Your glass is empty and the chips are down
It`s the same old story
But I don`t know why, your emotions walled
up
Your heart`s on your sleeve, but your sleeve is rolled up
But it`s alright, cos I don`t mind
I`m just trying to help, but I wonder why

Doesn`t anybody stay together anymore
I wonder why, doesn`t anybody stay together anymore
Oh I wonder why, doesn`t anybody stay together anymore

 

polskie tlumaczenie:
Ciągle idziesz, więc nie upadasz
Ta sama stara historia
Ciągle się chowasz, więc nie możesz być znaleziona
Ta sama stara historia
O, ale ja cię znam, ty jesteś tą, która uciekła
Wiesz dlaczego, dlatego że mogłaś, och
W porządku, nie mam nic przeciwko
Po prostu próbuję pomóc, ale zastanawiam się dlaczego
Nikt już nie przebywa ze sobą...
Zastanawiam się dlaczego nikt już ze sobą nie przebywa...

Moi przyjaciele upadają i nie mogą wstać
Ta sama stara historia
Cóż, jeden mówi „Białe.”, a inny „Czarne.”.
Ta sama stara historia.
I nie wiem dlaczego trzymasz swe emocje szczelnie zamknięte
Serce masz na dłoni, lecz dłoń masz
zaciśniętą.
Ale w porządku, nie mam nic przeciwko
Po prostu próbuję pomóc, ale zastanawiam się dlaczego
Nikt już nie przebywa ze sobą...
Zastanawiam się dlaczego nikt już ze sobą nie przebywa...

Sprawy mogą się zmieniać, z nieporozumienia
Nikt nie rozmawia, nikt nie słucha, och, och, och
To sprawia, że zastanawiam się dlaczego nikt już ze sobą nie przebywa
Och, zastanawiam się dlaczego nikt już ze sobą nie przebywa

Ciągle szukasz tego wyższego poziomu
Ta sama stara historia
Twoja szklanka jest pusta, chipsy się skończyły
Ta sama stara historia
I nie wiem dlaczego trzymasz swe emocje szczelnie zamknięte
Serce masz na dłoni, lecz dłoń masz
zaciśniętą
Ale w porządku, nie mam nic przeciwko
Po prostu próbuję pomóc, ale zastanawiam się dlaczego

Nikt już nie przebywa ze sobą...
Zastanawiam się dlaczego nikt już ze sobą nie przebywa...
Och, zastanawiam się dlaczego nikt już ze sobą nie przebywa...
Jak bardzo podoba Ci się ta piosenka?
1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars Nikt jeszcze nie oceniał. Bądź pierwszy :)

Loading...

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *