Phil Collins
Dance Into the Light
Dance Into The Light
Płyty: Dance Into the LightPhil Collins - Dance Into The Light (Official Music Video)
tekst piosenki:
It`s there in the eyes of the childrenIn the faces smiling in the windows
You can come on out, come on open the doors
Brush away the tears of freedom
Now we`re here, there`s no turning back
We have each other
We have one voice
Hand in hand we will lay the tracks
Because the train is coming to carry you home
Come dance with me
Come on and dance into the light
Everybody dance into the light
There`ll be no more hiding in shadows of fear
There`ll be no more chains to hold you
The future is yours - you hold the key
And there are no walls with freedom
Now we`re here, we won`t go back
We are one world
We have one voice
Side by side we are not afraid
Because the train is coming to carry you home
Come dance with me
Come on and dance into the light
Everybody dance into the light
Do you see the sun - it`s a brand new day
Oh, the world`s in your hands, now use it
What`s past is past, don`t turn around
Brush away the cobwebs of freedom
Now we`re here, there`s no turning back
You have each other
You have one voice
Hand in hand you can lay the tracks
Because the train is coming to carry you home
Come dance with me
Come on and dance into the light
Everybody dance into the light
polskie tlumaczenie:
To jest tam, w oczach dzieciW twarzach, które uśmiechają się w oknach
Możesz wyjść, dalej.. otwórz drzwi.
Otrzyj łzy wolności
Jesteśmy tutaj, nie ma powrotu
Mamy siebie nawzajem
Mówimy jednym głosem.
Dłoń w dłoni będziemy kłaść tory
Bo pociąg nadjeżdża, by zawieźć cię do domu
Dalej, tańcz ze mną
Chodź i tańcz w stronę światła
Niech każdy tańczy w stronę światła
Nie będzie już chowania się w cieniu strachu
Nie będzie więcej krępujących cię łańcuchów
Przyszłość jest twoja - Ty masz klucz
I nie ma żadnych ścian dla wolności
Teraz jesteśmy tutaj, nie wrócimy
Jesteśmy jednym światem
Mówimy jednym głosem.
Bok przy boku, nie obawiamy się
Bo pociąg nadjeżdża, by zawieźć Cię do domu
Dalej, tańcz ze mną
Chodź i tańcz w stronę światła
Niech każdy tańczy w stronę światła
Widzisz słońce? - To zupełnie nowy dzień
Świat jest w twych dłoniach, użyj go.
Co minęło, to minęło; nie odwracaj się
Otrzyj pajęczyny wolności
Teraz jesteśmy tutaj, nie ma powrotu
Macie siebie nawzajem
Mówicie jednym głosem
Dłoń w dłoni, możecie ułożyć tory
Bo pociąg nadjeżdża, by zawieźć Cię do domu
Dalej, tańcz ze mną
Chodź i tańcz w stronę światła
Niech każdy tańczy w stronę światła